What I observed what happened was that about 03:59:20 Henri and Indira were sitting on the air couch , talking and laughing. At one point Tejo who was sitting on the yellow couch to the left reaches over Henri and starts rubbing Indira’s leg. She tells him to stop. Tejo (Not Henri) tells her something back and continues rubbing/shaking her leg and he (Tejo) responds to Indira with something (insulting/unpleasant?) which made her jump up and leave the room looking angry and upset.
Perhaps someone could confirm if I understood the event correctly, before it is called out by Tejo lovers as yet another unjustified Tejo bashing by those nasty Tejo haters.